Президент України Володимир Зеленський у понеділок, 12 жовтня, підписав закон, що розширює освітні права національних меншин і корінних народів України. Ухвалення документа було однією з ключових умов Угорщини для згоди на відкриття двох нових переговорних кластерів у процесі вступу України до Європейського Союзу. Про це повідомила пресслужба Верховної Ради України.
Згідно з офіційною інформацією, парламент уже отримав підписаний президентом закон №5008-IX, який раніше був зареєстрований як законопроєкт №16119. Документ гарантує дітям із національних меншин і корінних народів України право здобувати освіту рідною мовою поряд із державною. Відповідні положення поширюються на мови національних меншин, які є офіційними мовами Євросоюзу.
Закон також передбачає додаткові гарантії збереження мовної та культурної ідентичності національних спільнот, водночас закріплюючи роль української мови в освітній системі. Які зміни передбачає законНові положення вносять зміни до законодавства про освіту, функціонування української мови як державної та повну загальну середню освіту. Зокрема, документ передбачає:Навчання рідною мовою.
Діти з національних меншин і корінних народів зможуть здобувати освіту відповідною мовою поряд з українською. Спеціальний статус шкіл. Навчальний заклад зможе отримати статус школи національної меншини або корінного народу, якщо понад половина учнів навчаються відповідною мовою.
Захист освітніх прав. При реорганізації чи ліквідації школи мають бути передбачені можливості продовження навчання мовою відповідної національної спільноти. Врахування культурних особливостей.
Освітні програми зможуть враховувати національну історію, культуру і традиції відповідних спільнот. Зміни в оцінюванні. Для окремих категорій випускників передбачається можливість отримання перекладених завдань зовнішнього оцінювання при збереженні обов'язкового оцінювання знання української мови.
За оцінкою Міністерства освіти і науки, спеціальні положення про статус навчальних закладів можуть торкнутися передусім шкіл у Закарпатській, Чернівецькій, Одеській та Львівській областях. При цьому закон не скасовує обов'язкове вивчення державної мови. Його завдання — забезпечити поєднання володіння українською мовою зі збереженням мовної та культурної самобутності національних меншин.
Угорщина погодилася просунути переговори з УкраїноюПідписання закону стало завершальним етапом виконання однієї з домовленостей Києва та Будапешта, досягнутих після тривалих консультацій про права угорської національної меншини в Україні. Угорщина протягом кількох місяців перешкоджала просуванню переговорів про вступ України до ЄС за двома напрямами:Кластер 2 «Внутрішній ринок» — включає питання вільного руху товарів, послуг, капіталу та працівників, а також регулювання внутрішнього ринку. Кластер 3 «Конкурентоспроможність та інклюзивне зростання» — охоплює економічну політику, оподаткування, освіту, зайнятість та інші напрями.
Ще 7 жовтня стало відомо, що Угорщина погодилася розблокувати подальше процедурне просування України за цими кластерами. Однак остаточне рішення Будапешт пов'язував із внесенням змін до українського законодавства про освіту.12 жовтня Верховна Рада ухвалила відповідний законопроєкт одразу в першому читанні та в цілому. За остаточне рішення проголосували 266 народних депутатів.
Після голосування документ було оперативно підписано головою Верховної Ради Русланом Стефанчуком і направлено президенту. Того ж дня Зеленський поставив під ним свій підпис. В Угорщині привітали рішення УкраїниМіністр закордонних справ Угорщини Аніта Орбан позитивно оцінила ухвалення українським парламентом закону про освітні права національних меншин.
Відповідну заяву вона зробила після зустрічі з міністром закордонних справ України Андрієм Сибігою в Люксембурзі. За словами очільниці угорського МЗС, рішення українського парламенту стало результатом багатомісячної спільної роботи та конструктивного діалогу між двома країнами. Сибіга також повідомив, що сторони обговорили найактуальніші питання двостороннього порядку денного та узгодили подальші кроки щодо європейської інтеграції України.
Нові переговорні кластери можуть відкрити 13 жовтняПідписання закону відкриває можливість для наступного етапу переговорів України з Євросоюзом. За інформацією «Європейської правди», 12 жовтня Комітет постійних представників держав ЄС (Coreper) планує узгодити спільні переговорні позиції щодо двох кластерів. Після цього 13 жовтня може відбутися міжурядова конференція Україна — ЄС, на якій кластери 2 і 3 будуть офіційно відкриті.
Єврокомісар з питань розширення Марта Кос привітала рішення Верховної Ради та підтвердила намір Євросоюзу відкрити два нові переговорні напрями вже у вівторок. За її словами, Брюссель розраховує продовжувати просування України до членства в Євросоюзі, незважаючи на триваючу російську агресію. Таким чином, підписання Зеленським закону усуває одну з ключових перешкод для подальшого переговорного процесу.
Однак саме по собі воно ще не означає офіційного відкриття кластерів — для цього необхідне відповідне рішення на рівні Європейського Союзу. За матеріалами: Верховної Ради України, картки закону №5008-IX, пресслужби Верховної Ради, Європейської правди, заяви голови МЗС Угорщини.
